{"id":3109,"date":"2026-08-10T05:36:22","date_gmt":"2026-08-09T20:36:22","guid":{"rendered":"https:\/\/news.e-linez.com\/hk-news\/2026\/08\/10\/%e9%a6%99%e6%b8%af%e3%81%a7%e8%a6%b3%e6%b8%ac%e5%8f%b2%e4%b8%8a%e6%9c%80%e9%ab%9836-9%e5%ba%a6%e3%80%80%e5%b7%a5%e4%bd%9c%e6%9a%91%e7%86%b1%e8%ad%a6%e5%91%8a%e3%81%8c%e3%80%8c%e9%bb%84%e8%89%b2\/"},"modified":"2026-08-10T05:36:22","modified_gmt":"2026-08-09T20:36:22","slug":"%e9%a6%99%e6%b8%af%e3%81%a7%e8%a6%b3%e6%b8%ac%e5%8f%b2%e4%b8%8a%e6%9c%80%e9%ab%9836-9%e5%ba%a6%e3%80%80%e5%b7%a5%e4%bd%9c%e6%9a%91%e7%86%b1%e8%ad%a6%e5%91%8a%e3%81%8c%e3%80%8c%e9%bb%84%e8%89%b2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.e-linez.com\/hk-news\/2026\/08\/10\/%e9%a6%99%e6%b8%af%e3%81%a7%e8%a6%b3%e6%b8%ac%e5%8f%b2%e4%b8%8a%e6%9c%80%e9%ab%9836-9%e5%ba%a6%e3%80%80%e5%b7%a5%e4%bd%9c%e6%9a%91%e7%86%b1%e8%ad%a6%e5%91%8a%e3%81%8c%e3%80%8c%e9%bb%84%e8%89%b2\/","title":{"rendered":"\u9999\u6e2f\u3067\u89b3\u6e2c\u53f2\u4e0a\u6700\u9ad836.9\u5ea6\u3000\u5de5\u4f5c\u6691\u71b1\u8b66\u544a\u304c\u300c\u9ec4\u8272\u300d\u3060\u3063\u305f\u7406\u7531"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u3010\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u306e\u8981\u70b9\u3011<\/strong><\/p>\n<p>2026\u5e748\u67089\u65e5\u3001\u9999\u6e2f\u5929\u6587\u53f0\uff08Hong Kong Observatory\uff09\u672c\u90e8\u306e\u3042\u308b\u5c16\u6c99\u5480\u3067\u6700\u9ad8\u6c17\u6e2936.9\u5ea6\u304c\u89b3\u6e2c\u3055\u308c\u30011884\u5e74\u306e\u89b3\u6e2c\u958b\u59cb\u4ee5\u6765142\u5e74\u306e\u89b3\u6e2c\u53f2\u4e0a\u3067\u6700\u3082\u9ad8\u3044\u6c17\u6e29\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\uff0815\u664215\u5206\u307e\u3067\u306e\u5024\u3001RTHK\u5831\u9053\uff09\u3002\u5f93\u6765\u306e\u8a18\u9332\u306f2017\u5e748\u670822\u65e5\u306e36.6\u5ea6\u3067\u3059\u3002\u81ea\u52d5\u6c17\u8c61\u89b3\u6e2c\u7db2\u3067\u306f\u4e0a\u6c34\uff08Sheung Shui\uff09\u304c39.8\u5ea6\u306b\u9054\u3057\u30011980\u5e74\u4ee3\u306e\u540c\u89b3\u6e2c\u7db2\u306e\u8a2d\u7f6e\u4ee5\u6765\u3067\u6700\u3082\u9ad8\u3044\u5024\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3044\u305a\u308c\u30822026\u5e748\u6708\u6642\u70b9\u306e\u901f\u5831\u5024\u3067\u3001\u78ba\u5b9a\u5024\u306f\u5929\u6587\u53f0\u306e\u516c\u5f0f\u30c7\u30fc\u30bf\u3067\u78ba\u8a8d\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4e00\u65b9\u3001\u52b4\u5de5\u51e6\uff08Labour Department\uff09\u304c\u5c4b\u5916\u4f5c\u696d\u306e\u73fe\u5834\u306b\u5411\u3051\u3066\u767a\u3059\u308b\u300c\u5de5\u4f5c\u6691\u71b1\u8b66\u544a\uff08Heat Stress at Work Warning\uff09\u300d\u306f\u3001\u3053\u306e\u65e5\u30013\u6bb5\u968e\u306e\u3046\u3061\u6700\u3082\u4f4e\u3044\u9ec4\u8272\uff08Amber\uff09\u306b\u3068\u3069\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u300c\u89b3\u6e2c\u53f2\u4e0a\u6700\u9ad8\u306e\u65e5\u306b\u3001\u52b4\u50cd\u73fe\u5834\u5411\u3051\u306e\u8b66\u544a\u306f\u6700\u3082\u4f4e\u3044\u30ec\u30d9\u30eb\u300d\u2014\u2014\u3053\u306e\u306d\u3058\u308c\u3092\u3069\u3046\u8aad\u3080\u304b\u304c\u3001\u9999\u6e2f\u3067\u66ae\u3089\u3057\u30fb\u50cd\u304f\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h2>\u4f55\u304c\u3069\u3053\u307e\u3067\u8a18\u9332\u7684\u3060\u3063\u305f\u306e\u304b<\/h2>\n<p>RTHK\u306e\u5831\u9053\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u4e0a\u6c34\u306f15\u664215\u5206\u306b39.7\u5ea6\u300115\u664230\u5206\u306b39.8\u5ea6\u3068\u4e0a\u6607\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5a92\u4f53\u306b\u3088\u3063\u3066\u8868\u8a18\u304c\u5206\u304b\u308c\u3001The Standard\u306f39.7\u5ea6\u3001South China Morning Post\u306f39.8\u5ea6\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u65e5\u4e2d\u306e\u6700\u9ad8\u306f39.8\u5ea6\u3068\u307f\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u6691\u3055\u306f\u3059\u3050\u306b\u306f\u53ce\u307e\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5929\u6587\u53f0\u306e\u4e88\u5831\u3067\u306f\u3001\u9177\u71b1\u306f\u9031\u534a\u3070\u307e\u3067\u7d9a\u304d\u3001\u9031\u5f8c\u534a\u306b\u304b\u3051\u3066\u6240\u306b\u3088\u308a\u4fc4\u96e8\u3068\u306a\u308b\u898b\u901a\u3057\u3067\u3059\uff082026\u5e748\u670810\u65e5\u6642\u70b9\uff09\u3002<\/p>\n<h2>\u53f0\u98a8\u304c\u8fd1\u3044\u306e\u306b\u3001\u306a\u305c\u6dbc\u3057\u304f\u306a\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u304b<\/h2>\n<p>\u76f4\u63a5\u306e\u8981\u56e0\u306f\u53f0\u98a8\u300c\u767d\u6d77\u8c5a\uff08Dolphin\uff09\u300d\u3067\u3059\u3002\u53f0\u98a8\u672c\u4f53\u304c\u6d59\u6c5f\u7701\u30fb\u798f\u5efa\u7701\u5317\u90e8\u65b9\u9762\u3078\u5411\u304b\u3044\u3001\u9999\u6e2f\u304b\u3089\u96e2\u308c\u305f\u6d77\u57df\u3092\u9032\u3080\u3068\u3001\u305d\u306e\u5916\u5074\u3067\u306f\u7a7a\u6c17\u304c\u6c88\u307f\u8fbc\u3080\u4e0b\u964d\u6c17\u6d41\u304c\u751f\u3058\u307e\u3059\u3002\u96f2\u304c\u6d88\u3048\u3066\u5f37\u3044\u65e5\u5c04\u304c\u7d9a\u304d\u3001\u7a7a\u6c17\u304c\u5727\u7e2e\u3055\u308c\u3066\u6c17\u6e29\u3082\u4e0a\u304c\u308b\u305f\u3081\u3001\u53f0\u98a8\u306e\u63a5\u8fd1\u6642\u3088\u308a\u3080\u3057\u308d\u731b\u6691\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5929\u6587\u53f0\u3082\u4e8b\u524d\u306b\u3001\u767d\u6d77\u8c5a\u306e\u5916\u5074\u306e\u4e0b\u964d\u6c17\u6d41\u304c\u65e5\u66dc\u30fb\u6708\u66dc\u306b\u6975\u7aef\u306a\u9177\u71b1\u3092\u3082\u305f\u3089\u3059\u3068\u8aac\u660e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\uff08RTHK\u30018\u67089\u65e5\uff09\u3002\u9999\u6e2f\u306e\u590f\u306b\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u73fe\u308c\u308b\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h2>\u8a18\u9332\u66f4\u65b0\u306e\u65e5\u306b\u3001\u8b66\u544a\u304c\u300c\u9ec4\u8272\u300d\u3060\u3063\u305f\u7406\u7531<\/h2>\n<p>\u884c\u653f\u306e\u5bfe\u5fdc\u306f3\u5c64\u3067\u52d5\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u5929\u6587\u53f0\u306e\u9177\u71b1\u5929\u6c17\u8b66\u544a\uff08Very Hot Weather Warning\uff09\u306f\u3001\u653f\u5e9c\u65b0\u805e\u516c\u5831\u304c8\u67089\u65e56\u664245\u5206\u4ed8\u3067\u767a\u4ee4\u3092\u544a\u77e5\u3057\u300110\u65e5\u672a\u660e\u6642\u70b9\u3067\u3082\u767a\u52b9\u4e2d\u3067\u3059\u3002\u52b4\u5de5\u51e6\u306e\u5de5\u4f5c\u6691\u71b1\u8b66\u544a\u306f\u540c\u65e5\u5348\u524d7\u6642\u306b\u9ec4\u8272\u304c\u767a\u52b9\u3002\u6c11\u653f\u4e8b\u52d9\u7dcf\u7f72\uff08Home Affairs Department\uff09\u306f19\u30ab\u6240\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30db\u30fc\u30eb\u30fb\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3092\u81e8\u6642\u907f\u6691\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3068\u3057\u3066\u958b\u653e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306f\u3001\u5de5\u4f5c\u6691\u71b1\u8b66\u544a\u304c\u300c\u6c17\u6e29\u300d\u3067\u306f\u306a\u304f\u9999\u6e2f\u6691\u71b1\u6307\u6570\uff08Hong Kong Heat Index\uff09\u3067\u6c7a\u307e\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u6307\u6570\u306f\u5929\u6587\u53f0\u306e10\u5730\u70b9\u3067\u3001\u6c17\u6e29\u306b\u52a0\u3048\u3066\u6e7f\u5ea6\u30fb\u98a8\u901f\u30fb\u65e5\u5c04\u3092\u7e54\u308a\u8fbc\u3093\u3067\u7b97\u51fa\u3055\u308c\u300130\u4ee5\u4e0a32\u672a\u6e80\u3067\u9ec4\u8272\u300132\u4ee5\u4e0a\u3067\u8d64\u8272\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u6700\u9ad8\u6c17\u6e29\u306e\u8a18\u9332\u66f4\u65b0\u3068\u8b66\u544a\u30ec\u30d9\u30eb\u306f\u3001\u5fc5\u305a\u3057\u3082\u9023\u52d5\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p>\u52b4\u5de5\u51e6\u306f2026\u5e744\u670820\u65e5\u304b\u3089\u5f37\u5316\u7248\u3092\u904b\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff08\u540c\u51e6\u30c6\u30fc\u30de\u30b5\u30a4\u30c8\u306eFAQ\uff09\u30029\u65e5\u306e\u767a\u8868\u3067\u306f\u3001\u96c7\u7528\u4e3b\u306f\u4f5c\u696d\u8ca0\u8377\u306a\u3069\u306e\u6691\u71b1\u30ea\u30b9\u30af\u8981\u56e0\u3092\u8e0f\u307e\u3048\u3001\u300a\u9810\u9632\u5de5\u4f5c\u6642\u4e2d\u6691\u6307\u5f15\uff08Guidance Notes on Prevention of Heat Stroke at Work\uff09\u300b\u306e\u57fa\u6e96\u306b\u6cbf\u3063\u3066\u30ea\u30b9\u30af\u8a55\u4fa1\u3092\u884c\u3046\u3079\u304d\u3060\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3042\u308f\u305b\u3066\u52b4\u5de5\u51e6\u306f\u3001\u9177\u71b1\u5929\u6c17\u8b66\u544a\u3068\u5de5\u4f5c\u6691\u71b1\u8b66\u544a\u306e\u904b\u7528\u3092\u6ce8\u8996\u3057\u3001\u3055\u3089\u306a\u308b\u6700\u9069\u5316\u304c\u5fc5\u8981\u304b\u3092\u691c\u8a0e\u3059\u308b\u3068\u3082\u8868\u660e\u3057\u307e\u3057\u305f\uff08RTHK\u30018\u67089\u65e5\uff09\u3002<\/p>\n<h2>\u5bb6\u5ead\u3067\u62bc\u3055\u3048\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044\u3053\u3068<\/h2>\n<p>\u9177\u71b1\u5929\u6c17\u8b66\u544a\u306e\u767a\u52b9\u4e2d\u306f\u3001\u81e8\u6642\u907f\u6691\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc19\u30ab\u6240\u3092\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u300222\u664230\u5206\u304b\u3089\u7fcc8\u6642\u307e\u3067\u306f\u5bdd\u5177\u3068\u5c31\u5bdd\u5834\u6240\u3082\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u3001\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u306f\u6df1\u591c0\u6642\u524d\u307e\u3067 2572 8427 \u3067\u3059\u3002\u505c\u96fb\u3084\u7a7a\u8abf\u6545\u969c\u306b\u5099\u3048\u3001\u6700\u5bc4\u308a\u306e\u5834\u6240\u3092\u4e00\u5ea6\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304a\u304f\u3068\u5b89\u5fc3\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u5c4b\u5916\u30ec\u30b8\u30e3\u30fc\u306e\u5224\u65ad\u3082\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u30029\u65e5\u5348\u5f8c2\u6642\u3054\u308d\u3001\u5927\u57d4\u306e\u8239\u7063\u6de1\u6c34\u6e56\u90ca\u904a\u5f91\uff08Plover Cove Reservoir Country Trail\uff09\u3067\u7537\u6027\u304c\u610f\u8b58\u4e0d\u660e\u306e\u72b6\u614b\u3067\u767a\u898b\u3055\u308c\u3001\u30d8\u30ea\u30b3\u30d7\u30bf\u30fc\u3067\u75c5\u9662\u3078\u642c\u9001\u3055\u308c\u308b\u9014\u4e2d\u306b\u6b7b\u4ea1\u304c\u78ba\u8a8d\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\uff08RTHK\uff09\u3002The Standard\u306e\u5831\u9053\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u7537\u6027\u306f64\u6b73\u3067\u982d\u90e8\u306b\u5916\u50b7\u304c\u3042\u308a\u3001\u8b66\u5bdf\u304c\u71b1\u4e2d\u75c7\u306e\u95a2\u4e0e\u3092\u542b\u3081\u3066\u8abf\u3079\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6b7b\u56e0\u306f2026\u5e748\u670810\u65e5\u6642\u70b9\u3067\u672a\u78ba\u5b9a\u3067\u3001\u6691\u3055\u3068\u306e\u56e0\u679c\u306f\u65ad\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u305f\u3060\u3001\u9177\u71b1\u304c\u7d9a\u304f\u9593\u306f\u30cf\u30a4\u30ad\u30f3\u30b0\u3084\u5c4b\u5916\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\u306e\u6642\u9593\u5e2f\u5909\u66f4\u30fb\u4e2d\u6b62\u3092\u691c\u8a0e\u3059\u308b\u6750\u6599\u306b\u306f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u885b\u751f\u7f72\uff08Department of Health\uff09\u306f9\u65e5\u3001\u904e\u53bb5\u5e74\u9593\u3001\u9999\u6e2f\u3067\u306f\u71b1\u4e2d\u75c7\u306b\u3088\u308b\u5165\u9662\u304c\u6bce\u5e74200\u4ef6\u3092\u8d85\u3048\u3001\u6b7b\u4ea1\u306f\u5e742\u301c5\u4ef6\u3042\u308a\u3001\u4e3b\u306b5\u301c9\u6708\u306e\u590f\u5b63\u306b\u767a\u751f\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u6ce8\u610f\u3092\u547c\u3073\u304b\u3051\u307e\u3057\u305f\uff08\u901a\u5e74\u306e\u7d71\u8a08\u3067\u3001\u5f53\u65e5\u306e\u6570\u5024\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff09\u3002\u4e73\u5e7c\u5150\u30fb\u9ad8\u9f62\u8005\u30fb\u598a\u5a66\u30fb\u6162\u6027\u75be\u60a3\u306e\u3042\u308b\u4eba\u30fb\u5c4b\u5916\u4f5c\u696d\u8005\u306f\u3068\u304f\u306b\u6ce8\u610f\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h2>\u5c4b\u5916\u4f5c\u696d\u3092\u62b1\u3048\u308b\u4f01\u696d\u306e\u5b9f\u52d9<\/h2>\n<p>\u73fe\u5834\u3092\u6301\u3064\u65e5\u7cfb\u4f01\u696d\u306f\u3001\u52b4\u5de5\u51e6\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u30b5\u30a4\u30c8 noheatstress.hk \u3067\u5de5\u4f5c\u6691\u71b1\u8b66\u544a\u306e\u767a\u52b9\u72b6\u6cc1\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3001\u300a\u9810\u9632\u5de5\u4f5c\u6642\u4e2d\u6691\u6307\u5f15\u300b\u306b\u6cbf\u3063\u305f\u6691\u71b1\u30ea\u30b9\u30af\u8a55\u4fa1\u3068\u3001\u8b66\u544a\u30ec\u30d9\u30eb\u306b\u5fdc\u3058\u305f\u4f11\u61a9\u306e\u4ed8\u4e0e\u3092\u904b\u7528\u306b\u7d44\u307f\u8fbc\u3080\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u52b4\u5de5\u51e6\u306f9\u65e5\u306e\u767a\u8868\u3067\u3001\u8b66\u544a\u30ec\u30d9\u30eb\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u5408\u7406\u7684\u306b\u5b9f\u884c\u53ef\u80fd\u306a\u9650\u308a1\u6642\u9593\u3054\u3068\u306b\u9069\u5207\u306a\u4f11\u61a9\u3092\u8a2d\u3051\u308b\u307b\u304b\u3001\u4f5c\u696d\u6642\u9593\u5e2f\u306e\u5909\u66f4\u3001\u65e5\u9664\u3051\u306e\u8a2d\u7f6e\u3001\u63db\u6c17\u30fb\u51b7\u5374\u6a5f\u5668\u306e\u63d0\u4f9b\u3001\u6c34\u5206\u88dc\u7d66\u3068\u4f11\u61a9\u306e\u58f0\u304b\u3051\u3092\u6c42\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f11\u61a9\u306e\u9577\u3055\u306f\u4f5c\u696d\u5f37\u5ea6\u3068\u8b66\u544a\u30ec\u30d9\u30eb\u3067\u5909\u308f\u308b\u305f\u3081\u3001\u540c\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u300c\u4f11\u61a9\u6642\u9593\u8a08\u7b97\u30c4\u30fc\u30eb\uff08Rest Time Calculator\uff09\u300d\u3068\u6307\u5f15\u3067\u81ea\u793e\u306e\u6761\u4ef6\u306b\u5f53\u3066\u306f\u3081\u3066\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>\u52b4\u5de5\u51e6\u306f\u3001\u696d\u52d9\u4e2d\u306e\u4e8b\u6545\u306b\u3088\u308b\u50b7\u75c5\u30fb\u6b7b\u4ea1\u306f\u6691\u71b1\u30b9\u30c8\u30ec\u30b9\u306b\u3088\u308b\u3082\u306e\u3082\u542b\u3081\u3001\u50f1\u54e1\u88dc\u511f\u689d\u4f8b\uff08Employees&#8217; Compensation Ordinance\uff09\u306b\u57fa\u3065\u304d\u96c7\u7528\u4e3b\u304c\u88dc\u511f\u8cac\u4efb\u3092\u8ca0\u3046\u3068\u8aac\u660e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u52b4\u707d\u306b\u5f53\u305f\u308b\u304b\u3001\u88dc\u511f\u8cac\u4efb\u3092\u8ca0\u3046\u304b\u306f\u500b\u5225\u6848\u4ef6\u306e\u4e8b\u5b9f\u95a2\u4fc2\u3084\u5ba2\u89b3\u7684\u306a\u72b6\u6cc1\u306b\u5fdc\u3058\u305f\u5224\u65ad\u3067\u3001\u4e00\u6982\u306b\u306f\u8a00\u3048\u306a\u3044\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff08RTHK\u30018\u67089\u65e5\uff09\u3002\u914d\u9001\u30fb\u8b66\u5099\u30fb\u6e05\u6383\u306a\u3069\u306e\u5916\u90e8\u59d4\u8a17\u5148\u306e\u904b\u7528\u72b6\u6cc1\u3082\u3001\u5916\u56fd\u4eba\u5bb6\u4e8b\u52b4\u50cd\u8005\uff08\u30d8\u30eb\u30d1\u30fc\uff09\u3092\u96c7\u7528\u3059\u308b\u4e16\u5e2f\u306f\u5c4b\u5916\u4f5c\u696d\u306e\u6642\u9593\u5e2f\u3084\u6c34\u5206\u30fb\u4f11\u61a9\u306e\u53d6\u308a\u65b9\u3082\u3001\u3053\u306e\u6a5f\u4f1a\u306b\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044\u3068\u3053\u308d\u3067\u3059\u3002\u30ea\u30b9\u30af\u8a55\u4fa1\u66f8\u3084\u4f11\u61a9\u306e\u904b\u7528\u8a18\u9332\u3092\u6b8b\u3059\u3053\u3068\u3082\u3001\u5b9f\u52d9\u4e0a\u306e\u5099\u3048\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h2>\u307e\u3068\u3081<\/h2>\n<p>36.9\u5ea6\u3068\u3044\u3046\u6570\u5b57\u306f\u3001\u4f53\u611f\u306e\u88cf\u3065\u3051\u3067\u3042\u308b\u3068\u540c\u6642\u306b\u300c\u4f55\u3092\u898b\u3066\u5224\u65ad\u3059\u308b\u304b\u300d\u3092\u78ba\u304b\u3081\u308b\u6a5f\u4f1a\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u751f\u6d3b\u9762\u306f\u9177\u71b1\u5929\u6c17\u8b66\u544a\u3068\u907f\u6691\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3001\u8077\u5834\u306f\u9999\u6e2f\u6691\u71b1\u6307\u6570\u306b\u57fa\u3065\u304f\u5de5\u4f5c\u6691\u71b1\u8b66\u544a\u3068\u30ea\u30b9\u30af\u8a55\u4fa1\u3068\u3001\u898b\u308b\u3079\u304d\u6307\u6a19\u306f\u5225\u3067\u3059\u3002\u6c17\u6e29\u306e\u78ba\u5b9a\u5024\u3001\u8b66\u544a\u306e\u767a\u52b9\u72b6\u6cc1\u3001\u907f\u6691\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306e\u958b\u653e\u72b6\u6cc1\u306f\u3044\u305a\u308c\u3082\u5909\u52d5\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u6700\u65b0\u306e\u60c5\u5831\u306f\u5929\u6587\u53f0\u30fb\u52b4\u5de5\u51e6\u30fb\u6c11\u653f\u4e8b\u52d9\u7dcf\u7f72\u306e\u516c\u5f0f\u767a\u8868\u3067\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<h2>\u51fa\u5178<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.info.gov.hk\/gia\/general\/202608\/09\/P2026080900125.htm\">\u9999\u6e2f\u5929\u6587\u53f0\u300cVery Hot Weather Warning issued\u300d\uff082026\u5e748\u67089\u65e56\u664245\u5206\uff0f\u653f\u5e9c\u65b0\u805e\u516c\u5831\uff09<\/a>\uff08\u95b2\u89a7\u65e5\uff1a2026\u5e748\u670810\u65e5\uff09<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.info.gov.hk\/gia\/general\/202608\/09\/P2026080900129.htm\">\u885b\u751f\u7f72\u300cDH reminds public to take precautions against heat-related illnesses during very hot weather\u300d\uff082026\u5e748\u67089\u65e5\uff09<\/a>\uff08\u95b2\u89a7\u65e5\uff1a2026\u5e748\u670810\u65e5\uff09<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.info.gov.hk\/gia\/general\/202608\/09\/P2026080900165.htm\">\u52b4\u5de5\u51e6\u300cLD reminds employers and employees to take heat stroke preventive measures in times of Heat Stress at Work Warning\u300d\uff082026\u5e748\u67089\u65e5\uff09<\/a>\uff08\u95b2\u89a7\u65e5\uff1a2026\u5e748\u670810\u65e5\uff09<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.info.gov.hk\/gia\/general\/202608\/09\/P2026080900464.htm\">\u6c11\u653f\u4e8b\u52d9\u7dcf\u7f72\u300cHAD opens temporary heat shelters\u300d\uff082026\u5e748\u67089\u65e5\uff09<\/a>\uff08\u95b2\u89a7\u65e5\uff1a2026\u5e748\u670810\u65e5\uff09<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.noheatstress.hk\/en\/\">\u52b4\u5de5\u51e6\u30fb\u8077\u696d\u5b89\u5168\u5065\u5eb7\u5c40\u300a\u9810\u9632\u5de5\u4f5c\u6642\u4e2d\u6691\u300b\u30c6\u30fc\u30de\u30b5\u30a4\u30c8\uff08noheatstress.hk\uff09<\/a>\uff08\u95b2\u89a7\u65e5\uff1a2026\u5e748\u670810\u65e5\uff09<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.noheatstress.hk\/en\/faq\/\">\u540c\u30c6\u30fc\u30de\u30b5\u30a4\u30c8\u300c\u3088\u304f\u3042\u308b\u8cea\u554f\uff08FAQs\uff09\u300d<\/a>\uff08\u95b2\u89a7\u65e5\uff1a2026\u5e748\u670810\u65e5\uff09<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.had.gov.hk\/file_manager\/en\/documents\/public_services\/emergency_services\/List_CH_CC_Day_E.pdf\">\u6c11\u653f\u4e8b\u52d9\u7dcf\u7f72 \u81e8\u6642\u907f\u6691\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u4e00\u89a7\uff08PDF\u30fb\u82f1\u8a9e\uff09<\/a>\uff08\u95b2\u89a7\u65e5\uff1a2026\u5e748\u670810\u65e5\uff09<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hko.gov.hk\/en\/cis\/climat.htm\">\u9999\u6e2f\u5929\u6587\u53f0\u300cClimatological Information Services\uff08\u6c17\u5019\u8cc7\u6599\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\uff09\u300d<\/a>\uff08\u95b2\u89a7\u65e5\uff1a2026\u5e748\u670810\u65e5\uff09<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/data.weather.gov.hk\/weatherAPI\/opendata\/opendata.php?dataType=CLMMAXT&amp;station=HKO&amp;year=2017&amp;month=8&amp;rformat=csv\">\u9999\u6e2f\u5929\u6587\u53f0 \u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf\uff1a\u5929\u6587\u53f0\u672c\u90e8\u306e\u65e5\u6700\u9ad8\u6c17\u6e29\uff082017\u5e748\u6708\u30fbCSV\uff09<\/a>\uff08\u95b2\u89a7\u65e5\uff1a2026\u5e748\u670810\u65e5\uff09<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/data.weather.gov.hk\/weatherAPI\/opendata\/weather.php?dataType=warnsum&amp;lang=en\">\u9999\u6e2f\u5929\u6587\u53f0 \u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf\uff1a\u767a\u52b9\u4e2d\u306e\u8b66\u544a\u4e00\u89a7\uff08warnsum\uff09<\/a>\uff08\u95b2\u89a7\u65e5\uff1a2026\u5e748\u670810\u65e5\uff09<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/news.rthk.hk\/rthk\/ch\/component\/k2\/1865545-20260809.htm\">\u3014RTHK\u3015\u81f3\u4e0b\u53483\u664215\u5206\u3000\u5929\u6587\u53f0\u9304\u5f97\u4e0a\u6c34\u6700\u9ad8\u6c23\u6eab39.7\u5ea6\uff082026\u5e748\u67089\u65e5\uff09<\/a>\uff08\u95b2\u89a7\u65e5\uff1a2026\u5e748\u670810\u65e5\uff09<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/news.rthk.hk\/rthk\/ch\/component\/k2\/1865508-20260809.htm\">\u3014RTHK\u3015\u9ec3\u8272\u5de5\u4f5c\u6691\u71b1\u8b66\u544a\u751f\u6548\uff082026\u5e748\u67089\u65e5\uff09<\/a>\uff08\u95b2\u89a7\u65e5\uff1a2026\u5e748\u670810\u65e5\uff09<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/news.rthk.hk\/rthk\/ch\/component\/k2\/1865504-20260809.htm\">\u3014RTHK\u3015\u767d\u6d77\u8c5a\u6703\u6301\u7e8c\u5e36\u4f86\u6975\u7aef\u9177\u71b1\u5929\u6c23\u3000\u5929\u6587\u53f0\u6599\u90e8\u5206\u5730\u534037\u5ea6\u6216\u4ee5\u4e0a\uff082026\u5e748\u67089\u65e5\uff09<\/a>\uff08\u95b2\u89a7\u65e5\uff1a2026\u5e748\u670810\u65e5\uff09<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/news.rthk.hk\/rthk\/ch\/component\/k2\/1865564-20260809.htm\">\u3014RTHK\u3015\u52de\u5de5\u8655\u7a31\u6703\u7559\u610f\u300c\u5de5\u4f5c\u6691\u71b1\u8b66\u544a\u300d\u7cfb\u7d71\u904b\u4f5c\u3000\u6aa2\u8996\u662f\u5426\u9700\u9032\u4e00\u6b65\u512a\u5316\uff082026\u5e748\u67089\u65e5\uff09<\/a>\uff08\u95b2\u89a7\u65e5\uff1a2026\u5e748\u670810\u65e5\uff09<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/news.rthk.hk\/rthk\/ch\/component\/k2\/1865546-20260809.htm\">\u3014RTHK\u3015\u5927\u57d4\u8239\u7063\u6de1\u6c34\u6e56\u90ca\u904a\u5f91\u6709\u7537\u5b50\u88ab\u767c\u73fe\u660f\u8ff7\u3000\u9001\u9662\u8b49\u5be6\u4e0d\u6cbb\uff082026\u5e748\u67089\u65e5\uff09<\/a>\uff08\u95b2\u89a7\u65e5\uff1a2026\u5e748\u670810\u65e5\uff09<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.scmp.com\/news\/hong-kong\/health-environment\/article\/3363429\/hong-kong-breaks-record-hottest-day-typhoon-dolphin-brings-extreme-heat\">\u3014South China Morning Post\u3015&#8217;Like a fridge&#8217;: families cool off in snow parks, malls as helpers struggle in record heat\uff082026\u5e748\u67089\u65e5\uff09<\/a>\uff08\u95b2\u89a7\u65e5\uff1a2026\u5e748\u670810\u65e5\uff09<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.thestandard.com.hk\/news\/article\/339442\/Hiker-dies-in-Tai-Po-amid-record-breaking-extreme-heat-as-HK-swelters\">\u3014The Standard\u3015Hiker dies in Tai Po amid record-breaking extreme heat as HK swelters\uff082026\u5e748\u67089\u65e5\uff09<\/a>\uff08\u95b2\u89a7\u65e5\uff1a2026\u5e748\u670810\u65e5\uff09<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2026\u5e748\u67089\u65e5\u3001\u9999\u6e2f\u5929\u6587\u53f0\u672c\u90e8\u306736.9\u5ea6\u3092\u89b3\u6e2c\u3057\u30011884\u5e74\u306e\u89b3\u6e2c\u958b\u59cb\u4ee5\u6765142\u5e74\u3067\u6700\u3082\u9ad8\u3044\u6c17\u6e29\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\uff08\u901f\u5831\u5024\uff09\u3002\u4e0a\u6c34\u306f39.8\u5ea6\u3002\u305d\u308c\u3067\u3082\u52b4\u5de5\u51e6\u306e\u5de5\u4f5c\u6691\u71b1\u8b66\u544a\u306f\u6700\u3082\u4f4e\u3044\u9ec4\u8272\u3067\u3057\u305f\u3002\u4ed5\u7d44\u307f\u3068\u5bb6\u5ead\u30fb\u8077\u5834\u306e\u5099\u3048\u3092\u6574\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3108,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[16,227,245,311,312,313,314],"class_list":["post-3109","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lifestyle","tag-16","tag-227","tag-245","tag-311","tag-312","tag-313","tag-314"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.e-linez.com\/hk-news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.e-linez.com\/hk-news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.e-linez.com\/hk-news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.e-linez.com\/hk-news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.e-linez.com\/hk-news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3109"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.e-linez.com\/hk-news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3109\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.e-linez.com\/hk-news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.e-linez.com\/hk-news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.e-linez.com\/hk-news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.e-linez.com\/hk-news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}